{"id":1873,"date":"2021-04-30T10:25:22","date_gmt":"2021-04-30T08:25:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tartufilaspora.it\/qui-nous-sommes\/"},"modified":"2021-04-30T10:25:22","modified_gmt":"2021-04-30T08:25:22","slug":"qui-nous-sommes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tartufilaspora.ludosweb.net\/index.php\/qui-nous-sommes\/","title":{"rendered":"Qui nous sommes"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Hero” _builder_version=”4.25.2″ background_color=”#1f1f1f” parallax=”on” custom_margin=”-7px||||false|false” custom_padding=”|||” transparent_background=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header title=”Qui nous sommes” text_orientation=”center” background_overlay_color=”rgba(31,31,31,0.54)” subhead_font_color=”#bebebe” _builder_version=”4.25.2″ title_font=”–et_global_heading_font||||||||” title_text_color=”#ffffff” title_font_size=”70px” title_line_height=”1.3em” content_font=”Montserrat||||” content_text_color=”#bfbfbf” content_font_size=”19px” content_line_height=”1.8em” subhead_font=”Montserrat||||” subhead_text_color=”#bebebe” subhead_line_height=”1.8em” background_enable_color=”off” background_enable_image=”off” parallax=”on” parallax_method=”on” custom_padding=”5%||5%|” animation_style=”zoom” animation_duration=”1500ms” animation_intensity_zoom=”4%” title_font_size_tablet=”70px” title_font_size_phone=”40px” title_font_size_last_edited=”on|phone” title_line_height_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”]<\/p>\n

 <\/p>\n

Depuis des g\u00e9n\u00e9rations, notre famille grandit, collecte et transforme les truffes des bois les plus vierges de la vall\u00e9e de Sangro. Nous croyons \u00e0 la philosophie du z\u00e9ro kilom\u00e8tre, \u00e0 la durabilit\u00e9 environnementale et \u00e0 la possibilit\u00e9 de faire conna\u00eetre le meilleur de la nature et de l’italien au monde entier.<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Our Story” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ffffff” background_position=”top_left” custom_padding=”100px|0px|100px|0px” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ background_position=”top_left” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20200609_082807.jpg” alt=”Simona D’Abruzzo” title_text=”Simona et les truffes d’\u00e9t\u00e9” _builder_version=”4.25.2″ animation_style=”slide” animation_direction=”right” animation_intensity_slide=”10%” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” always_center_on_mobile=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ background_position=”top_left” custom_padding=”60px|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_3_font=”–et_global_heading_font|700||on|||||” header_3_text_color=”#bfbfbf” header_3_font_size=”20px” header_3_letter_spacing=”2px” header_3_line_height=”1.3em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” module_alignment=”center” custom_margin=”||12px|” custom_padding=”|||” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}” text_letter_spacing__hover=”0px” text_letter_spacing__hover_enabled=”0px” text_line_height__hover=”1.7em” text_line_height__hover_enabled=”1.7em” text_orientation__hover=”left” text_orientation__hover_enabled=”left” text_font_size__hover=”14px” text_font_size__hover_enabled=”14px” text_text_shadow_style__hover=”none” text_text_shadow_style__hover_enabled=”none” text_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” text_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” link_font_size__hover=”14px” link_font_size__hover_enabled=”14px” link_letter_spacing__hover=”0px” link_letter_spacing__hover_enabled=”0px” link_line_height__hover=”1em” link_line_height__hover_enabled=”1em” link_text_shadow_style__hover=”none” link_text_shadow_style__hover_enabled=”none” link_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” link_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” ul_font_size__hover=”14px” ul_font_size__hover_enabled=”14px” ul_letter_spacing__hover=”0px” ul_letter_spacing__hover_enabled=”0px” ul_line_height__hover=”1em” ul_line_height__hover_enabled=”1em” ul_text_shadow_style__hover=”none” ul_text_shadow_style__hover_enabled=”none” ul_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” ul_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” ol_font_size__hover=”14px” ol_font_size__hover_enabled=”14px” ol_letter_spacing__hover=”0px” ol_letter_spacing__hover_enabled=”0px” ol_line_height__hover=”1em” ol_line_height__hover_enabled=”1em” ol_text_shadow_style__hover=”none” ol_text_shadow_style__hover_enabled=”none” ol_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” ol_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” quote_font_size__hover=”14px” quote_font_size__hover_enabled=”14px” quote_letter_spacing__hover=”0px” quote_letter_spacing__hover_enabled=”0px” quote_line_height__hover=”1em” quote_line_height__hover_enabled=”1em” quote_text_shadow_style__hover=”none” quote_text_shadow_style__hover_enabled=”none” quote_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” quote_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” background_layout__hover=”light” background_layout__hover_enabled=”light”]<\/p>\n

Notre histoire<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=”4px” _builder_version=”4.25.2″ max_width=”100px” module_alignment=”left” custom_margin=”||10px|” saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.25.2″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_2_font_size=”48px” header_2_line_height=”1.3em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” header_2_font_size_tablet=”48px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}” header_font_size__hover=”30px” header_font_size__hover_enabled=”30px” header_letter_spacing__hover=”0px” header_letter_spacing__hover_enabled=”0px” header_text_shadow_style__hover=”none” header_text_shadow_style__hover_enabled=”none” header_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” header_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)”]<\/p>\n

Chasseurs de truffes depuis des g\u00e9n\u00e9rations …<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ text_font=”–et_global_body_font||||||||” text_text_color=”#939393″ text_font_size=”17px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”700px” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”4%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Toute la famille cultive et cueille des truffes fra\u00eeches \u00e0 la main: les bois autour de la rivi\u00e8re Sangro, entre les Abruzzes et le Molise, ont toujours \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9reux producteurs de ce pr\u00e9cieux tubercule pour nous aider. Nous vendons des truffes fra\u00eeches et pr\u00e9parons des conserves, des sauces et des sp\u00e9cialit\u00e9s traditionnelles pour toute une vie, en utilisant toute l’exp\u00e9rience accumul\u00e9e au fil des ann\u00e9es de travail.<\/p>\n

“La passion et le savoir-faire sont avec nous depuis des g\u00e9n\u00e9rations”
<\/em> Simona D’Abruzzo<\/span><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Fresh Ingredients” _builder_version=”4.16″ background_color=”#1f1f1f” custom_padding=”100px|0px|100px|0px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”27px|0px|27px|0px” custom_width_px=”1774px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_3_font=”–et_global_heading_font|700||on|||||” header_3_text_color=”#bfbfbf” header_3_font_size=”20px” header_3_letter_spacing=”2px” header_3_line_height=”1.3em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_margin=”||12px|” custom_padding=”|||” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}” text_letter_spacing__hover=”0px” text_letter_spacing__hover_enabled=”0px” text_line_height__hover=”1.7em” text_line_height__hover_enabled=”1.7em” text_orientation__hover=”left” text_orientation__hover_enabled=”left” text_font_size__hover=”14px” text_font_size__hover_enabled=”14px” text_text_shadow_style__hover=”none” text_text_shadow_style__hover_enabled=”none” text_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” text_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” link_font_size__hover=”14px” link_font_size__hover_enabled=”14px” link_letter_spacing__hover=”0px” link_letter_spacing__hover_enabled=”0px” link_line_height__hover=”1em” link_line_height__hover_enabled=”1em” link_text_shadow_style__hover=”none” link_text_shadow_style__hover_enabled=”none” link_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” link_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” ul_font_size__hover=”14px” ul_font_size__hover_enabled=”14px” ul_letter_spacing__hover=”0px” ul_letter_spacing__hover_enabled=”0px” ul_line_height__hover=”1em” ul_line_height__hover_enabled=”1em” ul_text_shadow_style__hover=”none” ul_text_shadow_style__hover_enabled=”none” ul_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” ul_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” ol_font_size__hover=”14px” ol_font_size__hover_enabled=”14px” ol_letter_spacing__hover=”0px” ol_letter_spacing__hover_enabled=”0px” ol_line_height__hover=”1em” ol_line_height__hover_enabled=”1em” ol_text_shadow_style__hover=”none” ol_text_shadow_style__hover_enabled=”none” ol_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” ol_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” quote_font_size__hover=”14px” quote_font_size__hover_enabled=”14px” quote_letter_spacing__hover=”0px” quote_letter_spacing__hover_enabled=”0px” quote_line_height__hover=”1em” quote_line_height__hover_enabled=”1em” quote_text_shadow_style__hover=”none” quote_text_shadow_style__hover_enabled=”none” quote_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” quote_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” background_layout__hover=”light” background_layout__hover_enabled=”light”]<\/p>\n

Comment nous travaillons<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=”4px” _builder_version=”4.25.2″ max_width=”100px” module_alignment=”center” custom_margin=”||10px|” saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_2_text_color=”#FFFFFF” header_2_font_size=”48px” header_3_font=”–et_global_heading_font|700||on|||||” header_3_text_color=”#bfbfbf” header_3_font_size=”20px” header_3_letter_spacing=”2px” header_3_line_height=”1.3em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_margin=”||12px|” custom_padding=”|||” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” header_2_font_size_tablet=”48px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}” text_letter_spacing__hover=”0px” text_letter_spacing__hover_enabled=”0px” text_line_height__hover=”1.7em” text_line_height__hover_enabled=”1.7em” text_orientation__hover=”left” text_orientation__hover_enabled=”left” text_font_size__hover=”14px” text_font_size__hover_enabled=”14px” text_text_shadow_style__hover=”none” text_text_shadow_style__hover_enabled=”none” text_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” text_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” link_font_size__hover=”14px” link_font_size__hover_enabled=”14px” link_letter_spacing__hover=”0px” link_letter_spacing__hover_enabled=”0px” link_line_height__hover=”1em” link_line_height__hover_enabled=”1em” link_text_shadow_style__hover=”none” link_text_shadow_style__hover_enabled=”none” link_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” link_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” ul_font_size__hover=”14px” ul_font_size__hover_enabled=”14px” ul_letter_spacing__hover=”0px” ul_letter_spacing__hover_enabled=”0px” ul_line_height__hover=”1em” ul_line_height__hover_enabled=”1em” ul_text_shadow_style__hover=”none” ul_text_shadow_style__hover_enabled=”none” ul_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” ul_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” ol_font_size__hover=”14px” ol_font_size__hover_enabled=”14px” ol_letter_spacing__hover=”0px” ol_letter_spacing__hover_enabled=”0px” ol_line_height__hover=”1em” ol_line_height__hover_enabled=”1em” ol_text_shadow_style__hover=”none” ol_text_shadow_style__hover_enabled=”none” ol_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” ol_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” quote_font_size__hover=”14px” quote_font_size__hover_enabled=”14px” quote_letter_spacing__hover=”0px” quote_letter_spacing__hover_enabled=”0px” quote_line_height__hover=”1em” quote_line_height__hover_enabled=”1em” quote_text_shadow_style__hover=”none” quote_text_shadow_style__hover_enabled=”none” quote_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” quote_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” background_layout__hover=”light” background_layout__hover_enabled=”light”]<\/p>\n

Production artisanale<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ text_font=”–et_global_body_font||||||||” text_text_color=”#939393″ text_font_size=”17px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”4%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Tous nos produits sont authentiques et fabriqu\u00e9s \u00e0 la main: de la terre \u00e0 nos mains, \u00e0 votre table. Nous utilisons des mati\u00e8res premi\u00e8res simples, pr\u00e9cieuses et de qualit\u00e9, travaillant sans additifs, conservateurs et colorants.<\/p>\n

Tous nos produits sont s\u00fbrs gr\u00e2ce \u00e0 la technique de st\u00e9rilisation thermique que nous avons d\u00e9velopp\u00e9e: nous am\u00e9liorons la durabilit\u00e9 des produits pr\u00eats \u00e0 l’emploi et \u00e9liminons les micro-organismes potentiellement nocifs pour votre sant\u00e9, sans alt\u00e9rer le go\u00fbt, la couleur, la texture et les propri\u00e9t\u00e9s de la truffe.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BOSCO-STELLINA-rotated.jpg” alt=”chien truffier dans les bois” title_text=”Comment la truffe blanche est r\u00e9colt\u00e9e” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_8746.jpg” alt=”truffe noire” title_text=”Panier de truffes noires fines” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tela-quadrata.jpg” alt=”Truffe noire pr\u00e9cieuse” title_text=”Truffe noire pr\u00e9cieuse” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG-3111.jpg” alt=”truffes des Abruzzes” title_text=”Truffes des Abruzzes” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tela-quadrata2-rotated.jpg” alt=”Truffes d’\u00e9t\u00e9” title_text=”Truffes d’\u00e9t\u00e9” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/DSC_4967-01.jpeg” alt=”Chien truffe \u00e0 la recherche” title_text=”Chien truffe \u00e0 la recherche” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-100px||-50px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/love-truffles.jpg” title_text=”aime les truffes” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tartufaia.jpg” alt=”roccaraso moulu \u00e0 la truffe” title_text=”Tartufaia \u00e0 Roccaraso dans les Abruzzes” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/116716863_2172828052863522_4979661383634806945_o.jpg” alt=”truffe d’\u00e9t\u00e9” title_text=”Panier de truffes d’\u00e9t\u00e9” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”-50px||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/pro.jpg” alt=”S\u00e9lection de produits La Spora” title_text=”produits alimentaires \u00e0 la truffe” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/P1130801-rotated.jpg” alt=”chien truffe” title_text=”\u00c0 la recherche de truffes avec le chien” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tela-quadrata3.jpg” alt=”Truffe noire pr\u00e9cieuse” title_text=”Simona D’Abruzzo et une truffe noire g\u00e9ante” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_3961-rotated.jpg” alt=”Pots de truffes d’\u00e9t\u00e9” title_text=”Pr\u00e9paration de la sauce aux truffes” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_7487stretta2.jpg” alt=”truffe blanche pris\u00e9e” title_text=”Panier de truffe blanche fine” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”|||-350px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Macinato2.jpg” alt=”truffe moulue en pots” title_text=”Traitement de la truffe” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tela-quadrata-5.jpg” alt=”Truffe d’\u00e9t\u00e9 ou scorzone” title_text=”Truffes d’\u00e9t\u00e9” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”||-100px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tela-quadrata4.jpg” alt=”Truffe blanche” title_text=”Truffe blanche” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Features” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px|0px|100px|0px|false|false” saved_tabs=”all” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”ligne” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”27px|0px|27px|0px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_3_font=”–et_global_heading_font|700||on|||||” header_3_text_color=”#bfbfbf” header_3_font_size=”20px” header_3_letter_spacing=”2px” header_3_line_height=”1.3em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_margin=”||12px|” custom_padding=”|||” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” locked=”off” global_colors_info=”{}” text_letter_spacing__hover=”0px” text_letter_spacing__hover_enabled=”0px” text_line_height__hover=”1.7em” text_line_height__hover_enabled=”1.7em” text_orientation__hover=”left” text_orientation__hover_enabled=”left” text_font_size__hover=”14px” text_font_size__hover_enabled=”14px” text_text_shadow_style__hover=”none” text_text_shadow_style__hover_enabled=”none” text_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” text_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” link_font_size__hover=”14px” link_font_size__hover_enabled=”14px” link_letter_spacing__hover=”0px” link_letter_spacing__hover_enabled=”0px” link_line_height__hover=”1em” link_line_height__hover_enabled=”1em” link_text_shadow_style__hover
\n=”none” link_text_shadow_style__hover_enabled=”none” link_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” link_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” ul_font_size__hover=”14px” ul_font_size__hover_enabled=”14px” ul_letter_spacing__hover=”0px” ul_letter_spacing__hover_enabled=”0px” ul_line_height__hover=”1em” ul_line_height__hover_enabled=”1em” ul_text_shadow_style__hover=”none” ul_text_shadow_style__hover_enabled=”none” ul_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” ul_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” ol_font_size__hover=”14px” ol_font_size__hover_enabled=”14px” ol_letter_spacing__hover=”0px” ol_letter_spacing__hover_enabled=”0px” ol_line_height__hover=”1em” ol_line_height__hover_enabled=”1em” ol_text_shadow_style__hover=”none” ol_text_shadow_style__hover_enabled=”none” ol_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” ol_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” quote_font_size__hover=”14px” quote_font_size__hover_enabled=”14px” quote_letter_spacing__hover=”0px” quote_letter_spacing__hover_enabled=”0px” quote_line_height__hover=”1em” quote_line_height__hover_enabled=”1em” quote_text_shadow_style__hover=”none” quote_text_shadow_style__hover_enabled=”none” quote_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” quote_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” background_layout__hover=”light” background_layout__hover_enabled=”light”]<\/p>\n

Produits<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=”4px” disabled_on=”on|on|off%22%22%22%22%22″ _builder_version=”4.25.2″ max_width=”100px” module_alignment=”center” custom_margin=”||10px|” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_text_color=”#000000″ header_2_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_2_text_color=”#000000″ header_2_font_size=”48px” header_3_font=”–et_global_heading_font|700||on|||||” header_3_text_color=”#bfbfbf” header_3_font_size=”20px” header_3_letter_spacing=”2px” header_3_line_height=”1.3em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_margin=”||12px|” custom_padding=”|||” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” hover_enabled=”0″ header_2_font_size_tablet=”48px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}” header_font_size__hover=”30px” header_font_size__hover_enabled=”30px” header_letter_spacing__hover=”0px” header_letter_spacing__hover_enabled=”0px” header_text_shadow_style__hover=”none” header_text_shadow_style__hover_enabled=”none” header_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” header_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Ce que vous pouvez acheter<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ column_padding_mobile=”on” custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”1280px” custom_padding=”27px|0px|27px|0px” custom_padding_tablet=”49px|||” custom_padding_phone=”19px|||” use_custom_width=”on” custom_width_px=”1280px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Truffes fra\u00eeches” use_icon=”on” font_icon=”N||divi||400″ icon_color=”#c39d63″ image_icon_width=”64px” _builder_version=”4.25.2″ header_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_font_size=”24px” header_line_height=”1.7em” body_font=”–et_global_body_font||||||||” body_text_color=”#939393″ body_font_size=”17px” body_line_height=”1.8em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” icon_font_size=”64px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Frais, pr\u00e9cieux, authentique: directement de la terre \u00e0 votre assiette. Nous r\u00e9coltons de nombreuses vari\u00e9t\u00e9s de truffes au bon moment de l’ann\u00e9e, pour respecter les rythmes et les \u00e9quilibres de la nature qui nous entoure.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Truffes conserv\u00e9es” use_icon=”on” font_icon=”N||divi||400″ icon_color=”#c39d63″ image_icon_width=”64px” _builder_version=”4.16″ header_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_font_size=”24px” header_line_height=”1.7em” body_font=”–et_global_body_font||||||||” body_text_color=”#939393″ body_font_size=”17px” body_line_height=”1.8em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” icon_font_size=”64px” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Vous souhaitez d\u00e9guster des truffes m\u00eame hors saison? Essayez nos truffes en conserve: sans colorants ni conservateurs, nous n’utilisons que de l’eau, du sel et de l’huile pour les traiter.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Sp\u00e9cialit\u00e9s \u00e0 la truffe” use_icon=”on” font_icon=”N||divi||400″ icon_color=”#c39d63″ image_icon_width=”64px” _builder_version=”4.16″ header_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_font_size=”24px” header_line_height=”1.7em” body_font=”–et_global_body_font||||||||” body_text_color=”#939393″ body_font_size=”17px” body_line_height=”1.8em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” icon_font_size=”64px” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

D\u00e9gustez les meilleures sp\u00e9cialit\u00e9s \u00e0 la truffe: des bi\u00e8res aux liqueurs, des p\u00e2tes fra\u00eeches aux risottos, des saucisses aux confitures aromatis\u00e9es.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ column_padding_mobile=”on” custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”1280px” custom_padding=”27px|0px|27px|0px” custom_padding_tablet=”49px|||” custom_padding_phone=”19px|||” use_custom_width=”on” custom_width_px=”1280px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Sauces et vinaigrettes aux truffes” use_icon=”on” font_icon=”N||divi||400″ icon_color=”#c39d63″ image_icon_width=”64px” _builder_version=”4.16″ header_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_font_size=”24px” header_line_height=”1.7em” body_font=”–et_global_body_font||||||||” body_text_color=”#939393″ body_font_size=”17px” body_line_height=”1.8em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” icon_font_size=”64px” global_colors_info=”{}”]Quelques minutes et le tour est jou\u00e9: un plat de truffe parfait est servi. Essayez des cr\u00e8mes et des vinaigrettes pr\u00eates \u00e0 l’emploi pour enrichir un premier ou un deuxi\u00e8me plat de viande blanche. [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Risotto et plats cuisin\u00e9s” use_icon=”on” font_icon=”N||divi||400″ icon_color=”#c39d63″ image_icon_width=”64px” _builder_version=”4.16″ header_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_font_size=”24px” header_line_height=”1.7em” body_font=”–et_global_body_font||||||||” body_text_color=”#939393″ body_font_size=”17px” body_line_height=”1.8em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” icon_font_size=”64px” locked=”off” global_colors_info=”{}”]Envie de risotto, fettuccine ou polenta aujourd’hui? Vous n’aurez pas besoin de temps: il vous suffit de suivre les instructions de cuisson simples sur l’emballage de nos plats cuisin\u00e9s. [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” cu
\nstom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Produits du terrain au Km 0″ use_icon=”on” font_icon=”N||divi||400″ icon_color=”#c39d63″ image_icon_width=”64px” _builder_version=”4.16″ header_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_font_size=”24px” header_line_height=”1.7em” body_font=”–et_global_body_font||||||||” body_text_color=”#939393″ body_font_size=”17px” body_line_height=”1.8em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” icon_font_size=”64px” locked=”off” global_colors_info=”{}”]Pour respecter le territoire, nous devons le conna\u00eetre \u00e0 fond. Et quand nous le savons, nous savons comment am\u00e9liorer ses capacit\u00e9s. La truffe est issue de la ma\u00eetrise de la nature, que nous nous limitons \u00e0 mettre en valeur et \u00e0 faire conna\u00eetre au monde. [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Punto vendita” module_id=”caract\u00e9ristiques” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0.03)” background_position=”top_left” custom_padding=”100px|0px|100px|0px” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ background_position=”top_left” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.25.2″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_2_font_size=”48px” header_2_line_height=”1.3em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” header_2_font_size_tablet=”48px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” header_font_size__hover=”30px” header_font_size__hover_enabled=”30px” header_letter_spacing__hover=”0px” header_letter_spacing__hover_enabled=”0px” header_text_shadow_style__hover=”none” header_text_shadow_style__hover_enabled=”none” header_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” header_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)”]<\/p>\n

Le point de vente Roccaraso et Pescocostanzo<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ text_font=”–et_global_body_font||||||||” text_text_color=”#939393″ text_font_size=”17px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”700px” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”4%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

La famille cultive des truffes fra\u00eeches et les cueille \u00e0 la main dans le paysage naturel des bois des Abruzzes et du Molise. Des bois g\u00e9n\u00e9reux pour dire le moins, du moins \u00e0 en juger par la production de ce tubercule tr\u00e8s sp\u00e9cial. Vous trouverez ici non seulement des truffes fra\u00eeches, mais aussi des sp\u00e9cialit\u00e9s traditionnelles, des sauces et des conserves \u00e0 base de ce produit, \u00e9labor\u00e9es avec la longue exp\u00e9rience que nous avons acquise au cours des nombreuses ann\u00e9es de travail dans ce secteur. Les exp\u00e9ditions sont imm\u00e9diates et pr\u00e9cises dans les moindres d\u00e9tails: les truffes fra\u00eeches sont emball\u00e9es et envoy\u00e9es dans une bo\u00eete fra\u00eecheur con\u00e7ue pour assurer leur parfaite conservation. Nous sommes fiers de consacrer amour et attention \u00e0 notre travail et aux demandes de nos clients. Venez nous rendre visite dans notre magasin \u00e0 Roccaraso!<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ background_position=”top_left” custom_padding=”|||” custom_css_main_element=”margin: auto;” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/www.tartufilaspora.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/negozio-small.jpg” alt=”Magasin de truffes Roccaraso” title_text=”Boutique La Spora Tartufi” force_fullwidth=”on” _builder_version=”4.25.2″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_intensity_slide=”10%” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” always_center_on_mobile=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Hero” _builder_version=”4.25.2″ background_color=”#1f1f1f” parallax=”on” custom_margin=”-7px||||false|false” custom_padding=”|||” transparent_background=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header title=”Qui nous sommes” text_orientation=”center” background_overlay_color=”rgba(31,31,31,0.54)” subhead_font_color=”#bebebe” _builder_version=”4.25.2″ title_font=”–et_global_heading_font||||||||” title_text_color=”#ffffff” title_font_size=”70px” title_line_height=”1.3em” content_font=”Montserrat||||” content_text_color=”#bfbfbf” content_font_size=”19px” content_line_height=”1.8em” subhead_font=”Montserrat||||” subhead_text_color=”#bebebe” subhead_line_height=”1.8em” background_enable_color=”off” background_enable_image=”off” parallax=”on” parallax_method=”on” custom_padding=”5%||5%|” animation_style=”zoom” animation_duration=”1500ms” animation_intensity_zoom=”4%” title_font_size_tablet=”70px” title_font_size_phone=”40px” title_font_size_last_edited=”on|phone” title_line_height_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1873","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tartufilaspora.ludosweb.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tartufilaspora.ludosweb.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tartufilaspora.ludosweb.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tartufilaspora.ludosweb.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tartufilaspora.ludosweb.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tartufilaspora.ludosweb.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1873\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tartufilaspora.ludosweb.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}